Something That Happens Sometimes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
目撃者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the way home by car, I was stopped at a police checkpoint. ――――This story is fiction based on a true story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 470
Sentences 46
Characters 941
Unique Words 240
1-Occurrence Words 183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 195
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (240 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こと | 1 | 1.30 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 事故現場 | 1 | 5.66 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 誘導灯 | 1 | 6.12 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| される | 1 | 2.48 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 無線機 | 2 | 4.64 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 判る | 2 | 3.27 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| けど | 2 | 1.79 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| もし | 2 | 2.64 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 赤信号 | 2 | 5.36 |
| この | 2 | 1.58 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| その | 2 | 1.44 |
Showing 101 - 200 of 240 words