"I was thinking what a novel way of drawing attention this is," said my kind-hearted colleague. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとう あか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A senior colleague at the company who brags about a certain high-end brand bag. When complaining about it with three coworkers, a surprising fact came to light.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 641
Sentences 64
Characters 1,342
Unique Words 297
1-Occurrence Words 198
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぜ | 1 | 2.66 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| とか | 1 | 2.08 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| また | 1 | 2.19 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| られる | 1 | 1.68 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 痛バッグ | 1 | 5.81 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 模倣品 | 1 | 5.88 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 二級 | 1 | 4.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| でない | 1 | 3.36 |
| その | 1 | 1.44 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 県警 | 1 | 5.78 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| では | 1 | 1.75 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| てる | 1 | 1.65 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| す | 1 | 3.13 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| そして | 2 | 1.87 |
| ハイブランド | 2 | 6.69 |
Showing 101 - 200 of 297 words