Feelings that cannot be put into words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｃコード Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lonely girl suddenly gains a sister who is 10 years older due to her mother's remarriage, and gradually their hearts begin to connect through a series of events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,367
Sentences 393
Characters 6,638
Unique Words 922
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.6
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ | 5 | 2.15 |
| 洗面所 | 5 | 4.73 |
| 心 | 5 | 2.57 |
| よー | 5 | 3.18 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| 唇 | 4 | 3.15 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| 撫でる | 4 | 2.95 |
| 寂しい | 4 | 3.33 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 飛び込む | 4 | 3.31 |
| 子ども | 4 | 3.42 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 誕生日 | 4 | 3.79 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| えー | 4 | 3.52 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| 何も | 4 | 2.48 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 佃 | 3 | 3.25 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| ヶ月 | 3 | 3.60 |
| 週末 | 3 | 4.47 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 解る | 3 | 3.37 |
| たった | 3 | 3.33 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| のに | 3 | 2.21 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| キス | 3 | 3.48 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| 全力 | 3 | 3.10 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| ん | 3 | 2.09 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| には | 3 | 1.57 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 迷う | 3 | 3.30 |
| 似合う | 3 | 3.33 |
| 感触 | 3 | 3.37 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 四端 | 3 | 3.17 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| って | 3 | 1.78 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 優しい声 | 3 | 4.51 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| お風呂 | 3 | 3.65 |
| として | 3 | 1.89 |
| 引き離す | 3 | 4.03 |
| ので | 3 | 1.80 |
Showing 101 - 200 of 922 words