Feelings that cannot be put into words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｃコード Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lonely girl suddenly gains a sister who is 10 years older due to her mother's remarriage, and gradually their hearts begin to connect through a series of events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,367
Sentences 393
Characters 6,638
Unique Words 922
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.6
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| また | 1 | 2.19 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| から残業 | 1 | 6.99 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 海水浴場 | 1 | 5.50 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
Showing 501 - 600 of 922 words