Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 切羽詰まる | 3 | 4.44 |
| かっちり | 3 | 5.15 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 宣戦布告 | 3 | 4.24 |
| スタンプ | 3 | 4.88 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| ベスト | 3 | 4.08 |
| 侍女 | 3 | 3.20 |
| がてら | 3 | 4.23 |
| 遣い | 3 | 4.34 |
| 無神経 | 3 | 4.74 |
| 注意を引く | 3 | 5.04 |
| 愚行 | 3 | 4.57 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 進み出る | 3 | 3.96 |
| つらつら | 3 | 4.55 |
| 出禁 | 3 | 3.89 |
| ２００ | 3 | 3.81 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| 脳内 | 3 | 3.72 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| ブロック | 3 | 4.10 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 同性 | 3 | 4.35 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| 善人 | 3 | 4.46 |
| 幾分か | 3 | 4.45 |
| もー | 3 | 4.10 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| ガキ大将 | 3 | 5.08 |
| 顔をしかめる | 3 | 4.38 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
| 見通し | 3 | 4.22 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| ぐずぐず | 3 | 4.70 |
| プライベート | 3 | 4.27 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| 試着 | 3 | 4.73 |
| おはよう | 3 | 3.57 |
| 悪態 | 3 | 4.13 |
| 停戦協定 | 3 | 5.32 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 四年 | 3 | 4.29 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| この分 | 3 | 4.43 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 亡き | 3 | 3.83 |
| スピード | 3 | 3.52 |
| ボロボロ | 3 | 3.68 |
| 反対方向 | 3 | 4.78 |
| 突っ返す | 3 | 5.54 |
| 幸せにする | 3 | 4.66 |
| 井戸 | 3 | 4.02 |
| 真後ろ | 3 | 4.53 |
| 胡散臭い | 3 | 4.11 |
| はらはら | 3 | 4.79 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 束の間 | 3 | 4.34 |
| 捕獲 | 3 | 3.95 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| セリフ | 3 | 3.66 |
| 一位 | 3 | 4.21 |
| 枷 | 3 | 4.21 |
| 教育水準 | 3 | 5.62 |
| 造り | 3 | 3.84 |
| 文法 | 3 | 5.10 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 輝かしい | 3 | 4.45 |
| 病 | 3 | 3.69 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| 耐性 | 3 | 3.20 |
| 干し | 3 | 4.36 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| 女主人 | 3 | 4.54 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| 生まれてから | 3 | 4.44 |
| 保障 | 3 | 4.19 |
| 経路 | 3 | 4.15 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 仕込む | 3 | 3.81 |
| 目を凝らす | 3 | 4.60 |
| 自主的 | 3 | 4.60 |
Showing 9901 - 10000 of 15,472 words