Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 資金 | 3 | 3.71 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| 近衛 | 3 | 3.44 |
| 見通し | 3 | 4.22 |
| ぶんぶん | 3 | 4.24 |
| 収量 | 3 | 5.54 |
| 肩を落とす | 3 | 4.28 |
| 帳代 | 3 | 3.86 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| うんうん | 3 | 3.82 |
| 署名 | 3 | 4.36 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 脱走 | 3 | 4.40 |
| 実物 | 3 | 4.28 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 髭面 | 3 | 4.64 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| チート | 3 | 3.76 |
| 重力 | 3 | 3.68 |
| 生地 | 3 | 3.80 |
| 頑張ろう | 3 | 4.05 |
| 下肢 | 3 | 5.71 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 覇気 | 3 | 4.18 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 小さい頃 | 3 | 4.07 |
| ぼーっと | 3 | 4.28 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| プログラミング | 3 | 5.24 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 二度目 | 3 | 3.91 |
| 間際 | 3 | 4.31 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| 集落 | 3 | 3.34 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 語彙 | 3 | 4.81 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 途切れ | 3 | 4.16 |
| 横暴 | 3 | 4.33 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 働かす | 3 | 4.80 |
| オリジナル | 3 | 4.08 |
| 見覚えのある | 3 | 4.02 |
| 加勢 | 3 | 4.26 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| 男っぽい | 3 | 5.42 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| 極めて | 3 | 3.49 |
| 貯水場 | 3 | 6.40 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| し直す | 3 | 4.84 |
| 斬新 | 3 | 4.74 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 口髭 | 3 | 4.89 |
| 必死になって | 3 | 4.14 |
| 五万と | 3 | 5.07 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 見失う | 3 | 3.91 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| そんな風に | 3 | 3.28 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| 何事 | 3 | 4.06 |
| 後見人 | 3 | 4.49 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 取材 | 3 | 4.56 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 根底 | 3 | 4.46 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 手段 | 3 | 3.10 |
| 虹彩 | 3 | 5.10 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 復習 | 3 | 4.59 |
| 教育水準 | 3 | 5.62 |
| 温める | 3 | 3.98 |
| 立ちはだかる | 3 | 4.04 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| 何事か | 3 | 3.83 |
| 職種 | 3 | 4.72 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| 悪気 | 3 | 4.35 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| ぴんと | 3 | 4.61 |
| 統治 | 3 | 3.87 |
| 苦言 | 3 | 4.46 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
Showing 9901 - 10000 of 15,472 words