Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キノコ | 3 | 3.92 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 寛容 | 3 | 4.40 |
| 停戦協定 | 3 | 5.32 |
| 入り組む | 3 | 4.49 |
| 兼ねない | 3 | 3.40 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 飛び回る | 3 | 3.96 |
| 束の間 | 3 | 4.34 |
| 引っ切り無しに | 3 | 4.61 |
| かっこ悪い | 3 | 5.08 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 悪日 | 3 | 4.33 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 裂く | 3 | 3.73 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 許容範囲 | 3 | 4.56 |
| 授業中 | 3 | 4.53 |
| ひっくり返る | 3 | 4.23 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| 商売人 | 3 | 4.54 |
| ケガ | 3 | 4.21 |
| 双眸 | 3 | 4.06 |
| 物体 | 3 | 3.75 |
| 副作用 | 3 | 4.40 |
| 枷 | 3 | 4.21 |
| 硫酸 | 3 | 5.15 |
| 一撃 | 3 | 2.89 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 誘いかける | 3 | 5.98 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 細かいこと | 3 | 4.34 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 立ちはだかる | 3 | 4.04 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| 農作業 | 3 | 4.42 |
| 前例 | 3 | 4.29 |
| 対等 | 3 | 3.97 |
| 働かす | 3 | 4.80 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| あり得る | 3 | 3.51 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| ついこの間 | 3 | 4.73 |
| 突っこみ | 3 | 4.74 |
| トランペット | 3 | 5.55 |
| 訪問者 | 3 | 4.82 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 挙句 | 3 | 3.97 |
| ガード | 3 | 3.92 |
| 高次 | 3 | 5.28 |
| 自負 | 3 | 4.05 |
| ころころ | 3 | 4.54 |
| 送り返す | 3 | 4.59 |
| 呪う | 3 | 3.82 |
| パレード | 3 | 4.22 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 移民 | 3 | 4.48 |
| 一度に | 3 | 3.99 |
| 長髪 | 3 | 4.27 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 久々 | 3 | 3.70 |
| 経路 | 3 | 4.15 |
| 飛沫 | 3 | 4.63 |
| 闘技場 | 3 | 3.62 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 踏み込み | 3 | 4.07 |
| 追撃 | 3 | 3.60 |
| 名物 | 3 | 4.40 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| 個室 | 3 | 4.02 |
| 循環 | 3 | 4.00 |
| 各地 | 3 | 3.69 |
| 目の当たり | 3 | 3.91 |
| 骨張る | 3 | 5.80 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| 輝かしい | 3 | 4.45 |
| 足らない | 3 | 4.76 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 引っかかり | 3 | 4.60 |
| 強弱 | 3 | 4.88 |
| 点火 | 3 | 4.84 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 彫りこむ | 3 | 5.94 |
| 一等星 | 3 | 5.51 |
| 病 | 3 | 3.69 |
| 教育水準 | 3 | 5.62 |
| 出来るようになる | 3 | 4.11 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| 根底 | 3 | 4.46 |
Showing 10001 - 10100 of 15,472 words