Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐずぐず | 3 | 4.70 |
| 一年間 | 3 | 4.49 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 早くも | 3 | 4.11 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 記録 | 4 | 3.45 |
| かなー | 4 | 3.98 |
| 据える | 4 | 4.01 |
| 容姿 | 4 | 3.46 |
| 殺気 | 4 | 3.54 |
| 直る | 4 | 4.38 |
| 初代 | 4 | 3.75 |
| 飛び散る | 4 | 3.93 |
| 機嫌 | 4 | 3.63 |
| 車輪 | 4 | 4.12 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 何ともない | 4 | 4.45 |
| 下品 | 4 | 4.27 |
| 女子生徒 | 4 | 4.04 |
| しな | 4 | 3.10 |
| 意思 | 4 | 3.20 |
| 紡ぐ | 4 | 3.79 |
| 下賤 | 4 | 4.75 |
| 時折 | 4 | 3.49 |
| ふむ | 4 | 3.03 |
| 若く | 4 | 4.09 |
| 強面 | 4 | 4.31 |
| 真っ白 | 4 | 3.65 |
| 服装 | 4 | 3.58 |
| 崇拝 | 4 | 4.46 |
| がね | 4 | 3.58 |
| ぶつぶつ | 4 | 4.09 |
| 一向に | 4 | 3.92 |
| 小石 | 4 | 4.17 |
| 伯母さん | 4 | 3.90 |
| 展覧会 | 4 | 5.35 |
| 自習室 | 4 | 5.52 |
| ずらす | 4 | 3.99 |
| 色気 | 4 | 4.06 |
| 戸板 | 4 | 4.05 |
| あれこれ | 4 | 3.89 |
| 鼻差 | 4 | 3.82 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| 生える | 4 | 3.27 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 暖か | 4 | 3.55 |
| 結ばれる | 4 | 4.35 |
| 余地 | 4 | 3.76 |
| のう | 4 | 3.38 |
| 囚われ | 4 | 3.98 |
| ５００ | 4 | 3.92 |
| 分ける | 4 | 3.85 |
| じゃった | 4 | 3.78 |
| 下る | 4 | 4.06 |
| 気絶 | 4 | 3.45 |
| 霧 | 4 | 3.42 |
| 然るべき | 4 | 4.27 |
| もどかしい | 4 | 4.26 |
| に連れ | 4 | 3.76 |
| 任務 | 4 | 3.38 |
| 不謹慎 | 4 | 4.55 |
| 寝起き | 4 | 4.19 |
| 髭 | 4 | 3.82 |
| 何故だか | 4 | 4.16 |
| 異民族 | 4 | 4.99 |
| 了解 | 4 | 3.26 |
| ぽつぽつ | 4 | 4.57 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| 丸い | 4 | 3.92 |
| 胡麻化す | 4 | 4.44 |
| 足掻く | 4 | 4.16 |
| 無傷 | 4 | 3.76 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| 検証 | 4 | 3.91 |
| 精神的 | 4 | 3.59 |
| 見る見る | 4 | 3.97 |
| 通り越す | 4 | 4.07 |
| 行ってきます | 4 | 4.10 |
| 廉 | 4 | 3.50 |
| 清々しい | 4 | 4.17 |
| 心配いらない | 4 | 4.76 |
| 物ともせず | 4 | 4.46 |
| 乗り込み | 4 | 4.39 |
| 陥る | 4 | 3.50 |
| 潰れ | 4 | 4.06 |
| 対象 | 4 | 3.14 |
| 新年 | 4 | 4.30 |
| 話し合う | 4 | 3.53 |
| 画期的 | 4 | 4.69 |
| 木々 | 4 | 3.48 |
| 済み | 4 | 3.55 |
| ただ一つ | 4 | 4.05 |
| 呼び名 | 4 | 4.19 |
| ブローチ | 4 | 4.53 |
| 科学実験 | 4 | 6.05 |
| 舐め | 4 | 3.66 |
| 魅力的 | 4 | 3.80 |
| 落った | 4 | 3.58 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| 六 | 4 | 3.10 |
Showing 10101 - 10200 of 15,472 words