Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 鍵かけ | 1 | 5.97 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 世渡り上手 | 1 | 5.88 |
| 不法入国 | 1 | 5.78 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 睨み据える | 1 | 5.40 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| ＧＯサイン | 1 | 5.85 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 手続 | 1 | 5.64 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 旅は道連れ世は情け | 1 | 6.26 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| カンニング | 1 | 5.26 |
| 奪取 | 1 | 4.48 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 艶出し | 1 | 6.34 |
Showing 10401 - 10500 of 15,472 words