Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 若芽 | 1 | 5.54 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 物損 | 1 | 6.81 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| パート | 1 | 4.62 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| サガ | 1 | 4.77 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 神懸かり | 1 | 5.91 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| プール | 1 | 4.19 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 広葉 | 1 | 7.59 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 本戦 | 1 | 4.51 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 鼻を啜る | 1 | 5.67 |
| 交易路 | 1 | 4.88 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
Showing 10401 - 10500 of 15,472 words