Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目当て | 4 | 3.87 |
| 独特 | 4 | 3.76 |
| 滅茶 | 4 | 5.21 |
| 苦戦 | 4 | 3.74 |
| 権力 | 4 | 3.60 |
| 然るべき | 4 | 4.27 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| 曇る | 4 | 4.17 |
| けたたましい | 4 | 4.50 |
| 信念 | 4 | 4.23 |
| 予習 | 4 | 4.70 |
| 何れも | 4 | 3.39 |
| イヤリング | 4 | 4.57 |
| 悪ガキ | 4 | 4.85 |
| 散る | 4 | 3.52 |
| 資源 | 4 | 4.01 |
| 解釈 | 4 | 3.86 |
| 苛立ち | 4 | 3.76 |
| デザイン | 4 | 3.62 |
| 運送屋 | 4 | 5.86 |
| ただ一つ | 4 | 4.05 |
| 軍医 | 4 | 5.07 |
| 在るべき | 4 | 4.36 |
| 意味深 | 4 | 4.36 |
| 髭 | 4 | 3.82 |
| 発症 | 4 | 4.57 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| 業者 | 4 | 4.25 |
| 元手 | 4 | 4.39 |
| 女子 | 4 | 3.33 |
| 見る見る | 4 | 3.97 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| 詫びる | 4 | 4.38 |
| ぐっと | 4 | 3.80 |
| ですら | 4 | 3.29 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| 折る | 4 | 3.64 |
| 絶えず | 4 | 4.45 |
| 畏れ多い | 4 | 4.81 |
| 鉱石 | 4 | 3.67 |
| 筋肉 | 4 | 3.40 |
| お姫様 | 4 | 3.64 |
| 吸収 | 4 | 3.34 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 容姿 | 4 | 3.46 |
| 魅力的 | 4 | 3.80 |
| 大旨 | 4 | 4.65 |
| 正論 | 4 | 4.12 |
| 着せる | 4 | 3.98 |
| 夜会 | 4 | 3.82 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 去り際 | 4 | 4.61 |
| 一生懸命 | 4 | 3.84 |
| 封じる | 4 | 3.58 |
| 伯母さん | 4 | 3.90 |
| だっけ | 4 | 3.76 |
| 日差し | 4 | 4.04 |
| 下りる | 4 | 3.84 |
| 座学 | 4 | 4.38 |
| 至宝 | 4 | 4.67 |
| 敢えて | 4 | 3.31 |
| 死にかける | 4 | 4.10 |
| 宮廷 | 4 | 3.77 |
| 犯罪 | 4 | 3.81 |
| 話せる | 4 | 3.64 |
| それなのに | 4 | 3.56 |
| 受かる | 4 | 4.62 |
| 目の下 | 4 | 4.53 |
| 精一杯 | 4 | 3.63 |
| 死 | 4 | 3.03 |
| 籠る | 4 | 3.91 |
| 見回る | 4 | 4.58 |
| 組み合わせ | 4 | 3.68 |
| ストーカー | 4 | 4.16 |
| 試みる | 4 | 3.89 |
| 通電 | 4 | 5.74 |
| 援護 | 4 | 3.67 |
| 疼く | 4 | 4.52 |
| 下品 | 4 | 4.27 |
| 任務 | 4 | 3.38 |
| 疾駆 | 4 | 3.87 |
| ようこそ | 4 | 3.86 |
| 増して | 4 | 3.73 |
| となれば | 4 | 3.33 |
| すれ違いざま | 4 | 4.54 |
| 諸々 | 4 | 4.07 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 鼻差 | 4 | 3.82 |
| 家具 | 4 | 3.97 |
| ふー | 4 | 4.13 |
| お茶会 | 4 | 3.81 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| 塗装 | 4 | 3.70 |
| 研究員 | 4 | 4.40 |
| 築く | 4 | 3.67 |
| 至るまで | 4 | 3.96 |
| この前 | 4 | 3.60 |
| 染料 | 4 | 4.78 |
| 付いて行く | 4 | 4.59 |
Showing 10501 - 10600 of 15,472 words