Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敬う | 4 | 4.34 |
| 泥 | 4 | 3.67 |
| 見定める | 4 | 4.21 |
| 伯母さん | 4 | 3.90 |
| 通り越す | 4 | 4.07 |
| 彼女ら | 4 | 3.85 |
| 予て | 4 | 4.16 |
| 土台 | 4 | 4.28 |
| 発表 | 4 | 3.71 |
| 御前 | 4 | 4.23 |
| 不敵 | 4 | 3.91 |
| 要素 | 4 | 3.51 |
| 伴う | 4 | 3.51 |
| 争い | 4 | 3.58 |
| 二日 | 4 | 3.62 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 散る | 4 | 3.52 |
| 大規模 | 4 | 3.59 |
| どよめく | 4 | 4.68 |
| 潜める | 4 | 3.91 |
| 雑草 | 4 | 4.17 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| 悪知恵 | 4 | 5.07 |
| 減る | 4 | 3.15 |
| 鼻差 | 4 | 3.82 |
| 軟膏 | 4 | 4.80 |
| スプーン | 4 | 4.03 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| 秘密 | 4 | 3.31 |
| 我らが | 4 | 3.76 |
| 着せる | 4 | 3.98 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| 痛 | 4 | 3.74 |
| 押して | 4 | 3.73 |
| 研究員 | 4 | 4.40 |
| 威圧感 | 4 | 3.89 |
| 窓辺 | 4 | 4.57 |
| にこやか | 4 | 3.81 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
| 封じる | 4 | 3.58 |
| 下品 | 4 | 4.27 |
| 六 | 4 | 3.10 |
| 正論 | 4 | 4.12 |
| 速さ | 4 | 3.57 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| 魔方陣 | 4 | 4.18 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| 払い | 4 | 3.80 |
| 法 | 4 | 3.21 |
| 手を伸ばす | 4 | 3.83 |
| 緑色 | 4 | 3.71 |
| 戸板 | 4 | 4.05 |
| 己が | 4 | 3.86 |
| 歓迎会 | 4 | 4.72 |
| 進出 | 4 | 4.33 |
| 若く | 4 | 4.09 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 資源 | 4 | 4.01 |
| 乱す | 4 | 3.87 |
| ぐっと | 4 | 3.80 |
| ダメージ | 4 | 3.08 |
| だっけ | 4 | 3.76 |
| 勢家 | 4 | 3.43 |
| 時折 | 4 | 3.49 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 投げ出す | 4 | 3.88 |
| 濡れる | 4 | 3.84 |
| 態勢 | 4 | 3.95 |
| 首元 | 4 | 4.06 |
| 科学者 | 4 | 4.65 |
| 断り | 4 | 4.01 |
| 初 | 4 | 3.62 |
| 申し | 4 | 4.18 |
| でかい | 4 | 3.66 |
| し始める | 4 | 4.01 |
| あれこれ | 4 | 3.89 |
| 訪れ | 4 | 3.72 |
| けたたましい | 4 | 4.50 |
| 塩酸 | 4 | 5.71 |
| 読み解く | 4 | 4.67 |
| 据える | 4 | 4.01 |
| 折る | 4 | 3.64 |
| 絶えず | 4 | 4.45 |
| 乙女 | 4 | 3.56 |
| 自習室 | 4 | 5.52 |
| 育つ | 4 | 3.40 |
| 精神的 | 4 | 3.59 |
| 手短 | 4 | 4.51 |
| 急ぎ | 4 | 3.89 |
| 数字 | 4 | 3.71 |
| 彫像 | 4 | 4.47 |
| 舐め | 4 | 3.66 |
| 持ちかける | 4 | 4.16 |
| 足掻く | 4 | 4.16 |
| 意味ない | 4 | 4.50 |
| 形式 | 4 | 3.99 |
| シルエット | 4 | 4.26 |
| 断言 | 4 | 3.62 |
| 対抗 | 4 | 3.55 |
Showing 10701 - 10800 of 15,472 words