Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 焼畑 | 1 | 5.79 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 白色光 | 1 | 6.15 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 動脈 | 1 | 5.14 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| キリのない | 1 | 6.78 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 揮発 | 1 | 5.66 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 伯仲 | 1 | 5.68 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 立食パーティー | 1 | 5.41 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| けたけた | 1 | 5.71 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 知恵を絞る | 1 | 5.83 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 鉄粉 | 1 | 6.01 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 次男坊 | 1 | 4.98 |
Showing 10801 - 10900 of 15,472 words