Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報告書作成 | 1 | 5.99 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 出場権 | 1 | 5.59 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 不法入国 | 1 | 5.78 |
| 黄鉄鉱 | 1 | 5.72 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 自然治癒 | 1 | 5.03 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 売り声 | 1 | 6.89 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 居心地いい | 1 | 5.86 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 悲喜こもごも | 1 | 5.80 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 問題用紙 | 1 | 5.69 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
Showing 10801 - 10900 of 15,472 words