Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何ともない | 4 | 4.45 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| 投げやり | 4 | 4.46 |
| 夫婦 | 4 | 3.61 |
| 権利 | 4 | 3.65 |
| 甥っ子 | 4 | 5.05 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 超人 | 4 | 4.32 |
| 胡麻化す | 4 | 4.44 |
| 歓迎 | 4 | 3.56 |
| 呼び名 | 4 | 4.19 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| 塩酸 | 4 | 5.71 |
| 夜会 | 4 | 3.82 |
| 礼儀 | 4 | 3.89 |
| １２日 | 4 | 5.08 |
| 実質 | 4 | 4.08 |
| 以って | 5 | 3.74 |
| か細い | 5 | 4.35 |
| はあっ | 5 | 3.75 |
| 人払い | 5 | 4.49 |
| 午前中 | 5 | 3.96 |
| 削れる | 5 | 4.31 |
| 宴 | 5 | 3.61 |
| 重なる | 5 | 3.65 |
| 尚更 | 5 | 3.69 |
| 第一 | 5 | 3.13 |
| ばかりでなく | 5 | 4.53 |
| 一週間 | 5 | 3.50 |
| 反射 | 5 | 3.76 |
| そんなもの | 5 | 3.41 |
| 単皮 | 5 | 4.27 |
| デスク | 5 | 4.63 |
| 無能 | 5 | 3.92 |
| そんな中 | 5 | 3.55 |
| 郷 | 5 | 3.42 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 開き直る | 5 | 4.22 |
| ろ | 5 | 3.70 |
| 生憎 | 5 | 3.80 |
| 癒す | 5 | 3.84 |
| 始業 | 5 | 5.23 |
| でしかない | 5 | 3.42 |
| 溜息を吐く | 5 | 4.11 |
| てって | 5 | 4.11 |
| 手おけ | 5 | 3.35 |
| 予想通り | 5 | 3.69 |
| 手活け | 5 | 3.75 |
| 聞かす | 5 | 3.61 |
| お詫び | 5 | 4.04 |
| 頭を下げる | 5 | 3.46 |
| 放り込む | 5 | 3.72 |
| 引っかかる | 5 | 3.71 |
| 呼吸 | 5 | 3.43 |
| 呼び込む | 5 | 4.58 |
| やったら | 5 | 3.99 |
| 宥める | 5 | 3.82 |
| かっこ | 5 | 4.67 |
| 約束通り | 5 | 4.40 |
| 平穏 | 5 | 3.83 |
| ぴったり | 5 | 3.91 |
| 上手 | 5 | 3.75 |
| すべき | 5 | 3.46 |
| 挙手 | 5 | 4.49 |
| 待ち | 5 | 3.69 |
| 着ける | 5 | 3.43 |
| １０ | 5 | 3.12 |
| 逆立ち | 5 | 4.88 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 控える | 5 | 3.77 |
| ある種 | 5 | 4.04 |
| 微笑ましい | 5 | 3.74 |
| 刺さる | 5 | 3.65 |
| 出陣 | 5 | 4.22 |
| 代表 | 5 | 3.41 |
| ふて腐れ | 5 | 4.98 |
| 南 | 5 | 3.23 |
| 尽くす | 5 | 3.43 |
| 小柄 | 5 | 3.65 |
| 忠告 | 5 | 3.72 |
| 大したことない | 5 | 4.61 |
| 進路 | 5 | 3.84 |
| 反対側 | 5 | 3.76 |
| 伏せる | 5 | 3.75 |
| 同行 | 5 | 3.40 |
| 何一つ | 5 | 3.88 |
| 旅立つ | 5 | 3.92 |
| 部長 | 5 | 3.80 |
| 有効 | 5 | 3.53 |
| 不愉快 | 5 | 3.94 |
| 逸れる | 5 | 3.98 |
| こちらこそ | 5 | 3.88 |
| 未知 | 5 | 3.76 |
| 孫 | 5 | 3.55 |
| 大層 | 5 | 4.05 |
| パニック | 5 | 4.02 |
| 有り難うございました | 5 | 3.41 |
| 大切に | 5 | 3.69 |
| 灰 | 5 | 3.74 |
Showing 10901 - 11000 of 15,472 words