Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 斬り下ろす | 1 | 5.99 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| ジェットエンジン | 1 | 5.50 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 円満退職 | 1 | 6.45 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| コロっと | 1 | 5.95 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 恨みごと | 1 | 6.00 |
| 話のわかる | 1 | 5.35 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 発音記号 | 1 | 6.89 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 見得 | 1 | 5.86 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 入学金 | 1 | 5.32 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| グリン | 1 | 5.24 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 東洋人 | 1 | 5.42 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 横から口を挟む | 1 | 5.78 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 活火山 | 1 | 5.35 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| まね事 | 1 | 6.03 |
| 斬り返す | 1 | 6.18 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 二周目 | 1 | 5.44 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
Showing 11001 - 11100 of 15,472 words