Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 再生医療 | 1 | 6.69 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 論調 | 1 | 5.44 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| ひげ面 | 1 | 5.56 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 少年漫画 | 1 | 5.36 |
| 東洋人 | 1 | 5.42 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| エンブレム | 1 | 4.94 |
| 褒め殺す | 1 | 6.75 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 前章 | 1 | 6.13 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 板切れ | 1 | 5.58 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 明けない夜はない | 1 | 6.49 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 宮号 | 1 | 7.29 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 侃々諤々 | 1 | 5.89 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
Showing 11001 - 11100 of 15,472 words