Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 国境警備兵 | 1 | 6.14 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| シフォン | 1 | 4.31 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 種をまく | 1 | 6.17 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 雨滴 | 1 | 5.88 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 下限 | 1 | 5.46 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 作戦実行 | 1 | 5.72 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 撃鉄 | 1 | 5.32 |
| 逞しくする | 1 | 6.51 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 焦げ付き | 1 | 5.86 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 抵抗器 | 1 | 6.89 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 若芽 | 1 | 5.54 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
Showing 11101 - 11200 of 15,472 words