Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らせる | 5 | 3.79 |
| 健康 | 5 | 3.94 |
| 達し | 5 | 3.97 |
| 析出 | 5 | 6.08 |
| 申し出 | 5 | 3.74 |
| 選択 | 5 | 3.26 |
| 在庫 | 5 | 4.13 |
| 名門 | 5 | 4.35 |
| 呼び止める | 5 | 3.99 |
| 土下座 | 5 | 3.89 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 配属 | 5 | 4.22 |
| 埋める | 5 | 3.40 |
| 出迎え | 5 | 3.74 |
| 進路 | 5 | 3.84 |
| 名簿 | 5 | 4.44 |
| 柔らか | 5 | 3.62 |
| 整う | 5 | 3.66 |
| 目撃 | 5 | 3.81 |
| っぱなし | 5 | 3.91 |
| 来客 | 5 | 4.14 |
| ある種 | 5 | 4.04 |
| 民家 | 5 | 4.31 |
| 兵器 | 5 | 3.41 |
| 灯 | 5 | 3.92 |
| 姉さん | 5 | 3.39 |
| 骨 | 5 | 3.21 |
| てきぱき | 5 | 4.74 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| はあっ | 5 | 3.75 |
| ダンス | 5 | 3.76 |
| 有害 | 5 | 4.91 |
| 奥歯 | 5 | 4.28 |
| 道のり | 5 | 4.16 |
| 市ね | 5 | 3.36 |
| 揃え | 5 | 3.64 |
| 心情 | 5 | 3.87 |
| 歩 | 5 | 3.66 |
| 脅す | 5 | 4.00 |
| 引き出す | 5 | 3.93 |
| 殊更 | 5 | 4.56 |
| １０ | 5 | 3.12 |
| 地獄 | 5 | 3.43 |
| 唇 | 5 | 3.15 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| 旅立つ | 5 | 3.92 |
| 差し上げる | 5 | 4.01 |
| 有り難うございました | 5 | 3.41 |
| 歩む | 5 | 3.82 |
| 血を引く | 5 | 4.44 |
| 埋め込む | 5 | 4.12 |
| 発言 | 5 | 3.13 |
| 眠れる | 5 | 3.78 |
| いささか | 5 | 3.93 |
| 柱 | 5 | 3.40 |
| 濃度 | 5 | 4.22 |
| やったら | 5 | 3.99 |
| 華やか | 5 | 4.02 |
| お昼 | 5 | 3.71 |
| 指導 | 5 | 3.56 |
| らしき | 5 | 3.34 |
| 怪しむ | 5 | 4.09 |
| 職 | 5 | 3.33 |
| 突きつける | 5 | 3.74 |
| 持ち主 | 5 | 3.54 |
| 出場者 | 5 | 4.58 |
| 損 | 5 | 3.84 |
| 逸れる | 5 | 3.98 |
| 一つ一つ | 5 | 3.91 |
| 広く | 5 | 3.60 |
| よこす | 5 | 4.27 |
| 引きずる | 5 | 3.86 |
| デスク | 5 | 4.63 |
| 有効 | 5 | 3.53 |
| データ | 5 | 3.64 |
| 表現 | 5 | 3.37 |
| こちらこそ | 5 | 3.88 |
| 咲く | 5 | 4.08 |
| 思いのほか | 5 | 4.34 |
| 育てる | 5 | 3.68 |
| 華奢 | 5 | 4.05 |
| 陰 | 5 | 3.89 |
| 本番 | 5 | 3.96 |
| ひでえ | 5 | 5.02 |
| 交代 | 5 | 3.77 |
| 帰還 | 5 | 3.35 |
| その上で | 5 | 3.71 |
| 確証 | 5 | 4.10 |
| ように言う | 5 | 3.91 |
| 不可能 | 5 | 3.19 |
| 調理 | 5 | 3.65 |
| 栄誉 | 5 | 4.48 |
| 種 | 5 | 2.95 |
| 戦乱 | 5 | 4.29 |
| 拝謁 | 5 | 4.83 |
| 布団 | 5 | 3.68 |
| 作業場 | 5 | 4.45 |
| 可哀想に | 5 | 4.39 |
| 引っかかる | 5 | 3.71 |
| 待った | 5 | 3.67 |
Showing 11201 - 11300 of 15,472 words