Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 慣例的 | 1 | 6.02 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| ハンガーストライキ | 1 | 6.89 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| パッチワーク | 1 | 5.50 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 経験が浅い | 1 | 5.48 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| ぽっち | 1 | 5.49 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 周波数 | 1 | 4.98 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 灌漑 | 1 | 5.36 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 雨滴 | 1 | 5.88 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 主婦層 | 1 | 6.25 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| とっぷり | 1 | 5.33 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
Showing 11301 - 11400 of 15,472 words