Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲める | 5 | 3.94 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| おー | 5 | 3.71 |
| 浮かれる | 5 | 4.03 |
| ような気がする | 5 | 3.55 |
| 言い様 | 5 | 4.58 |
| 身を守る | 5 | 4.13 |
| 動き出す | 5 | 3.46 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 周 | 5 | 4.08 |
| 乗馬 | 5 | 4.34 |
| 偵察 | 5 | 3.68 |
| 引っかかる | 5 | 3.71 |
| 当の本人 | 5 | 4.31 |
| 気持ち良い | 5 | 4.32 |
| 性 | 5 | 3.53 |
| 奥歯 | 5 | 4.28 |
| 武人 | 5 | 4.01 |
| そっくり | 5 | 3.72 |
| 栄誉 | 5 | 4.48 |
| 呼び込む | 5 | 4.58 |
| 外装 | 5 | 4.32 |
| 末に | 5 | 4.03 |
| 父上 | 5 | 3.36 |
| 確証 | 5 | 4.10 |
| 至極 | 5 | 4.03 |
| 飛び越える | 5 | 4.05 |
| 窪み | 5 | 4.65 |
| 率いる | 5 | 3.25 |
| 外れ | 5 | 3.58 |
| 他人事 | 5 | 4.01 |
| 申し訳ございません | 5 | 3.87 |
| 帯びる | 5 | 3.63 |
| 反対側 | 5 | 3.76 |
| 汚い | 5 | 3.84 |
| 両腕 | 5 | 3.60 |
| 考え込む | 5 | 3.53 |
| 何ら | 5 | 3.85 |
| 陽気 | 5 | 4.10 |
| 従う | 5 | 3.38 |
| こい | 5 | 3.57 |
| 育てる | 5 | 3.68 |
| 農業 | 5 | 4.00 |
| 楽団 | 5 | 4.60 |
| 豊か | 5 | 3.61 |
| 目前 | 5 | 3.96 |
| 身柄 | 5 | 4.20 |
| 面白 | 5 | 3.51 |
| 呼び方 | 5 | 4.05 |
| 聞かす | 5 | 3.61 |
| 眉をひそめる | 5 | 4.39 |
| 熱意 | 5 | 4.39 |
| 選択肢 | 5 | 3.42 |
| 役割 | 5 | 3.43 |
| 称える | 5 | 4.46 |
| 本番 | 5 | 3.96 |
| 偉い | 5 | 3.69 |
| 刺さる | 5 | 3.65 |
| 寸前 | 5 | 3.62 |
| 選択 | 5 | 3.26 |
| 呻く | 5 | 3.89 |
| 押さえつける | 5 | 4.03 |
| 失礼します | 5 | 3.77 |
| 青空 | 5 | 4.06 |
| 定か | 5 | 4.17 |
| 股間 | 5 | 4.27 |
| 小柄 | 5 | 3.65 |
| おｋ | 6 | 3.71 |
| 出現 | 6 | 3.22 |
| っす | 6 | 3.15 |
| こめかみ | 6 | 4.12 |
| 切り出す | 6 | 3.88 |
| 意味がない | 6 | 3.73 |
| 傷つく | 6 | 3.63 |
| 政務 | 6 | 4.29 |
| 暮らす | 6 | 3.59 |
| に従って | 6 | 3.62 |
| 本物 | 6 | 3.31 |
| ゴミ | 6 | 3.82 |
| どうかな | 6 | 4.03 |
| 制止 | 6 | 3.93 |
| 手柄 | 6 | 4.01 |
| 段取り | 6 | 4.33 |
| 預かる | 6 | 3.59 |
| 居る | 6 | 2.39 |
| 分けて | 6 | 3.68 |
| 図案 | 6 | 5.14 |
| 路上 | 6 | 4.72 |
| 経営 | 6 | 3.82 |
| 気にしない | 6 | 3.68 |
| 唖然 | 6 | 3.69 |
| 合流 | 6 | 3.35 |
| 片目 | 6 | 4.16 |
| 近衛兵 | 6 | 4.33 |
| に過ぎない | 6 | 3.53 |
| 伺う | 6 | 3.58 |
| しみじみ | 6 | 3.97 |
| 散歩 | 6 | 3.81 |
| かつ | 6 | 3.55 |
| 理不尽 | 6 | 3.67 |
Showing 11501 - 11600 of 15,472 words