Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 通貨単位 | 1 | 5.64 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| ＳＰ | 1 | 4.46 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 再加工 | 1 | 6.21 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 広葉 | 1 | 7.59 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 試験場 | 1 | 5.29 |
| 理論物理学 | 1 | 7.29 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 農法 | 1 | 4.97 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 割り合い | 1 | 5.70 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 現代医療 | 1 | 6.13 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| おととい来やがれ | 1 | 6.11 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| カサカサ鳴る | 1 | 7.29 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 週休 | 1 | 5.73 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 救荒作物 | 1 | 5.95 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 編む | 1 | 4.02 |
Showing 11501 - 11600 of 15,472 words