Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雅 | 1 | 3.97 |
| 切り拓く | 1 | 5.50 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 乗りかえる | 1 | 6.45 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 経験が浅い | 1 | 5.48 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 通貨単位 | 1 | 5.64 |
| 平和主義者 | 1 | 5.43 |
| 冒険家 | 1 | 5.22 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 時限装置 | 1 | 6.14 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 有効性 | 1 | 5.18 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 針魚 | 1 | 4.66 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 一端を担う | 1 | 5.77 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 番茶も出花 | 1 | 7.29 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 光ファイバー | 1 | 6.37 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 全身火だるま | 1 | 6.64 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
Showing 11601 - 11700 of 15,472 words