Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 伝統医学 | 1 | 7.59 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 生産ライン | 1 | 5.47 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 舳先 | 1 | 5.06 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 生物系 | 1 | 5.77 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| グリン | 1 | 5.24 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| ぶらっと | 1 | 6.15 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| リーズナブル | 1 | 5.51 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 実刑 | 1 | 6.00 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 丸洗い | 1 | 5.78 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 黒ずみ | 1 | 5.57 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 催涙弾 | 1 | 5.93 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 肉迫 | 1 | 5.38 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
Showing 11701 - 11800 of 15,472 words