Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| ぎゃんぎゃん | 1 | 5.88 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 奪取 | 1 | 4.48 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 恨みごと | 1 | 6.00 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 辛々 | 1 | 6.55 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 寝ても覚めても | 1 | 5.73 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 徳の高い | 1 | 5.86 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 火成岩 | 1 | 6.22 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 診察台 | 1 | 5.69 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
Showing 11701 - 11800 of 15,472 words