Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しみじみ | 6 | 3.97 |
| にっこり | 6 | 3.62 |
| を以って | 6 | 3.39 |
| その手 | 6 | 3.34 |
| 満面の笑み | 6 | 3.78 |
| かつ | 6 | 3.55 |
| 鉄格子 | 6 | 4.38 |
| 音楽 | 6 | 3.79 |
| 気弱 | 6 | 4.43 |
| 薄っすら | 6 | 3.79 |
| 踏み込む | 6 | 3.57 |
| 微塵 | 6 | 3.81 |
| 傷つける | 6 | 3.50 |
| 背景 | 6 | 3.95 |
| 圧倒的 | 6 | 3.25 |
| 伝令 | 6 | 3.86 |
| 震わせる | 6 | 3.45 |
| 売淫 | 6 | 3.60 |
| １００ | 6 | 3.56 |
| 中にも | 6 | 4.00 |
| ひっそり | 6 | 4.06 |
| 暫し | 6 | 3.60 |
| 出力 | 6 | 3.77 |
| 極 | 6 | 3.68 |
| 畏まる | 6 | 4.48 |
| 知性 | 6 | 3.96 |
| 脳 | 6 | 3.60 |
| 気にしない | 6 | 3.68 |
| 素人 | 6 | 3.52 |
| コンロ | 6 | 4.46 |
| 土壌 | 6 | 4.57 |
| 稍あって | 6 | 4.75 |
| 安定 | 6 | 3.59 |
| 空中 | 6 | 3.16 |
| 我ながら | 6 | 4.00 |
| 大げさ | 6 | 3.96 |
| 発音 | 6 | 4.29 |
| うわ | 6 | 3.47 |
| 誰にでも | 6 | 4.11 |
| 早め | 6 | 3.69 |
| 我が家 | 6 | 3.70 |
| 誘導 | 6 | 3.59 |
| 人格 | 6 | 3.90 |
| 切手 | 6 | 3.64 |
| 以降 | 6 | 3.32 |
| ゆったり | 6 | 3.87 |
| 鞄 | 6 | 3.64 |
| 暮らす | 6 | 3.59 |
| 預かる | 6 | 3.59 |
| 襟首 | 6 | 4.48 |
| 抑える | 6 | 3.54 |
| 溢れ | 6 | 3.33 |
| 上等 | 6 | 3.92 |
| 一拍 | 6 | 4.16 |
| 鍵 | 6 | 3.33 |
| 結果的に | 6 | 3.83 |
| ベルト | 6 | 3.74 |
| 給料 | 6 | 4.05 |
| 片足 | 6 | 4.19 |
| 戦士 | 6 | 3.02 |
| 一緒 | 6 | 3.18 |
| ３ | 6 | 2.74 |
| 習得 | 6 | 3.45 |
| 子なし | 6 | 3.78 |
| なりません | 6 | 3.51 |
| びっしり | 6 | 4.44 |
| にて | 6 | 3.20 |
| 解ける | 6 | 3.67 |
| やけに | 6 | 3.73 |
| 聞きつける | 6 | 4.13 |
| 溜め息を吐く | 6 | 4.70 |
| 兄弟子 | 6 | 4.77 |
| 死んでも | 6 | 3.95 |
| 乗り気 | 6 | 4.20 |
| 取り外し | 6 | 4.83 |
| 物乞い | 6 | 5.03 |
| っす | 6 | 3.15 |
| 塔 | 6 | 3.22 |
| 異様 | 6 | 3.64 |
| 近衛兵 | 6 | 4.33 |
| じゃん | 6 | 3.55 |
| 座り込む | 6 | 3.74 |
| 今に | 6 | 4.09 |
| 荷台 | 6 | 4.02 |
| 葡萄酒 | 6 | 4.53 |
| 夏 | 6 | 3.28 |
| 折れる | 6 | 3.58 |
| 侮辱 | 6 | 4.05 |
| 経営 | 6 | 3.82 |
| 裕福 | 6 | 4.17 |
| バランス | 6 | 3.55 |
| 舞う | 6 | 3.61 |
| 意味がない | 6 | 3.73 |
| 出現 | 6 | 3.22 |
| 想う | 6 | 3.60 |
| 手柄 | 6 | 4.01 |
| 鞭 | 6 | 3.67 |
| 惚れる | 6 | 3.82 |
| 果てしなく | 6 | 4.71 |
| 口の端 | 6 | 4.08 |
Showing 11801 - 11900 of 15,472 words