Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| 先天性 | 1 | 5.48 |
| テスト飛行 | 1 | 5.63 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 沿道 | 1 | 5.10 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 話をそらす | 1 | 5.73 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| バランスボール | 1 | 5.86 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 不耕起栽培 | 1 | 7.59 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 人口爆発 | 1 | 6.21 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 滑落 | 1 | 5.40 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| 押し広げる | 1 | 5.77 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 辛くも | 1 | 4.79 |
| 旅の恥はかき捨て | 1 | 6.66 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
Showing 11801 - 11900 of 15,472 words