Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 一姫二太郎 | 1 | 6.45 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 新入生歓迎会 | 1 | 6.05 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| カンニング | 1 | 5.26 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| ＤＮＡ | 1 | 5.27 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| イモリ | 1 | 5.84 |
| 体を壊す | 1 | 5.56 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 自然治癒 | 1 | 5.03 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 初志貫徹 | 1 | 5.62 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 受く | 1 | 6.89 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 頼りにできる | 1 | 5.98 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 土地々々 | 1 | 6.72 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
Showing 11801 - 11900 of 15,472 words