Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 嗔恚 | 1 | 4.42 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 着脱 | 1 | 5.09 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 悪うございました | 1 | 5.84 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 天青石 | 1 | 6.07 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 前の世 | 1 | 6.49 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 悪い行い | 1 | 6.29 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 陰イオン | 1 | 7.11 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
Showing 1101 - 1200 of 15,472 words