Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 目が見える | 1 | 5.47 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 隣席 | 1 | 5.56 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 愛嬌たっぷり | 1 | 6.01 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 先天性 | 1 | 5.48 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 試験監督 | 1 | 5.80 |
| 嫌な思いをする | 1 | 5.67 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 医学部 | 1 | 5.59 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| かったるい | 1 | 5.43 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 旅は道連れ世は情け | 1 | 6.26 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 特別席 | 1 | 5.51 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 常備薬 | 1 | 5.76 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 博士号 | 1 | 5.82 |
Showing 1101 - 1200 of 15,472 words