Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 願書 | 1 | 5.79 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 正面きって | 1 | 5.62 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 何方道 | 1 | 6.99 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 組み込み | 1 | 5.21 |
| 暗証 | 1 | 6.42 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 横長 | 1 | 5.19 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 売り声 | 1 | 6.89 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 小男 | 1 | 4.70 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| 黒ずみ | 1 | 5.57 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 学校長 | 1 | 4.95 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 蓬髪 | 1 | 5.51 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
Showing 12101 - 12200 of 15,472 words