Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畑を作る | 1 | 5.60 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| ＳＰ | 1 | 4.46 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 神懸かり | 1 | 5.91 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 省力化 | 1 | 5.95 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 平和主義者 | 1 | 5.43 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 旅は道連れ世は情け | 1 | 6.26 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 宛い | 1 | 5.45 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 揉み合う | 1 | 5.78 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| ちょーだい | 1 | 5.39 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 予選会 | 1 | 5.79 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 黄鉄鉱 | 1 | 5.72 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 口ごたえ | 1 | 6.06 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
Showing 12201 - 12300 of 15,472 words