Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 外科 | 1 | 5.23 |
| 慣性の法則 | 1 | 5.53 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| お求めやすい | 1 | 6.59 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| フレアスカート | 1 | 5.55 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 温室育ち | 1 | 5.49 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| たそ | 1 | 5.67 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 取り付く島がない | 1 | 6.34 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| イモリ | 1 | 5.84 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 面立ち | 1 | 4.95 |
| 農機具 | 1 | 5.52 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 母音 | 1 | 5.67 |
| 悪足掻き | 1 | 5.20 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 使用感 | 1 | 5.26 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 公立学校 | 1 | 6.25 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
Showing 12301 - 12400 of 15,472 words