Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 鑿 | 1 | 5.56 |
| 救援物資 | 1 | 5.55 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 一人乗り | 1 | 5.66 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 作戦実行 | 1 | 5.72 |
| 周期表 | 1 | 5.98 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| モンスター・ペアレント | 1 | 7.59 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 所内 | 1 | 5.53 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| デッドライン | 1 | 6.01 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| ポトフ | 1 | 5.04 |
| 起爆剤 | 1 | 5.44 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| にょっきり | 1 | 6.18 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 侵略軍 | 1 | 5.73 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| クローク | 1 | 5.38 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
Showing 12501 - 12600 of 15,472 words