Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 排気 | 1 | 5.37 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 辛々 | 1 | 6.55 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 超音波 | 1 | 4.89 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 止めどない | 1 | 5.66 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 虱 | 1 | 6.05 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 上面 | 1 | 5.18 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 外科 | 1 | 5.23 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 刺しゅう | 1 | 5.87 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| クーリングオフ | 1 | 5.75 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 悪うございました | 1 | 5.84 |
Showing 12601 - 12700 of 15,472 words