Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 治験 | 1 | 5.49 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 下書き | 1 | 5.33 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 問題用紙 | 1 | 5.69 |
| 黒みがかった | 1 | 5.67 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 縁起担ぎ | 1 | 6.31 |
| 志半ば | 1 | 5.42 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 峻烈 | 1 | 5.69 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 私費で | 1 | 6.09 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 臙脂 | 1 | 5.89 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 気を逸らす | 1 | 5.52 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 色直し | 1 | 6.55 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| 労働時間 | 1 | 5.69 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 正面きって | 1 | 5.62 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
Showing 12601 - 12700 of 15,472 words