Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱輪 | 1 | 6.09 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 不登校 | 1 | 5.38 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 将兵 | 1 | 4.07 |
| 生産ライン | 1 | 5.47 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 船べり | 1 | 5.74 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 旅は道連れ世は情け | 1 | 6.26 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 口がうまい | 1 | 6.24 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 間男 | 1 | 5.41 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 雇い人 | 1 | 6.03 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| のたのた | 1 | 5.75 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 横長 | 1 | 5.19 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 及く | 1 | 4.53 |
Showing 12701 - 12800 of 15,472 words