Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 文殊 | 1 | 6.53 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 揮発 | 1 | 5.66 |
| 焦げ付き | 1 | 5.86 |
| 生意気盛り | 1 | 6.06 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 見倣う | 1 | 6.23 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 不戦 | 1 | 5.60 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 衆生 | 1 | 5.89 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 報告書作成 | 1 | 5.99 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| リテイク | 1 | 5.77 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| たそ | 1 | 5.67 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| 寝ても覚めても | 1 | 5.73 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 中間色 | 1 | 6.48 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 独房 | 1 | 4.99 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| アイスキャンディー | 1 | 5.28 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| トチる | 1 | 6.61 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
Showing 12701 - 12800 of 15,472 words