Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一組 | 1 | 4.20 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 初志貫徹 | 1 | 5.62 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 灌漑 | 1 | 5.36 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| カドミウム | 1 | 6.36 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| フリーサイズ | 1 | 6.23 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| ＳＰ | 1 | 4.46 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| け | 1 | 3.49 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 宮号 | 1 | 7.29 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 彼の国 | 1 | 4.81 |
| 交易路 | 1 | 4.88 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 文殊 | 1 | 6.53 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 外出許可 | 1 | 5.28 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
Showing 1201 - 1300 of 15,472 words