Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| カテーテル | 1 | 5.80 |
| 終身刑 | 1 | 5.74 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 交易路 | 1 | 4.88 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 気を散らす | 1 | 6.07 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| 根菜類 | 1 | 5.61 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 現代医療 | 1 | 6.13 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 中坊 | 1 | 5.68 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 勤続 | 1 | 5.63 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 寸分たがわず | 1 | 5.81 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 一読 | 1 | 5.09 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
Showing 12901 - 13000 of 15,472 words