Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手が離れる | 1 | 5.73 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 手押し車 | 1 | 5.51 |
| ボディガード | 1 | 5.22 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 人倫 | 1 | 5.87 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 情報群 | 1 | 6.21 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 博士号 | 1 | 5.82 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 公害対策 | 1 | 6.99 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 生物系 | 1 | 5.77 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 二国間 | 1 | 5.52 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| けじめを付ける | 1 | 5.74 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 調査研究 | 1 | 5.98 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 不法 | 1 | 5.23 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| フニャフニャ | 1 | 5.88 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
Showing 12901 - 13000 of 15,472 words