Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波 | 10 | 3.25 |
| 刺し | 10 | 3.79 |
| 命令 | 10 | 3.05 |
| 相当 | 10 | 3.09 |
| 切れ | 10 | 3.38 |
| 厭々 | 10 | 3.29 |
| 血筋 | 10 | 3.91 |
| 戦時中 | 10 | 4.97 |
| 小屋 | 10 | 3.53 |
| 勝手 | 10 | 3.66 |
| 隠す | 10 | 3.08 |
| 構える | 10 | 3.27 |
| 上空 | 10 | 3.31 |
| 一切 | 10 | 3.13 |
| 要は | 10 | 3.72 |
| 参加 | 10 | 2.93 |
| とっくに | 10 | 3.74 |
| 合わせ | 10 | 3.63 |
| ど | 10 | 3.26 |
| 調べる | 10 | 3.30 |
| 愉快 | 10 | 3.82 |
| 燃える | 10 | 3.43 |
| 最後まで | 10 | 3.43 |
| 万が一 | 10 | 3.50 |
| 出場 | 10 | 4.02 |
| 玄関 | 10 | 3.59 |
| 能力 | 10 | 2.61 |
| 発する | 10 | 3.43 |
| たった | 10 | 3.33 |
| 東 | 10 | 3.20 |
| 奇襲 | 10 | 3.43 |
| 揃って | 10 | 3.29 |
| お前さん | 10 | 3.66 |
| 午後 | 10 | 3.43 |
| 罪 | 10 | 3.31 |
| 全体 | 10 | 3.32 |
| それ以上 | 10 | 3.13 |
| 揺れ | 10 | 3.49 |
| 器用 | 10 | 3.03 |
| もんか | 10 | 4.03 |
| くすくす | 10 | 4.09 |
| 同級生 | 10 | 4.13 |
| 男性 | 10 | 3.02 |
| 始めて | 10 | 3.15 |
| からこそ | 10 | 3.25 |
| 分かんない | 10 | 3.73 |
| 並ぶ | 10 | 3.38 |
| 結構 | 11 | 2.82 |
| えっと | 11 | 3.16 |
| 欠片 | 11 | 3.59 |
| に依る | 11 | 2.76 |
| 故郷 | 11 | 3.41 |
| 勿体ない | 11 | 3.70 |
| 悪 | 11 | 3.28 |
| たる | 11 | 3.17 |
| 恨み | 11 | 3.70 |
| 即座に | 11 | 3.25 |
| 確信 | 11 | 3.21 |
| 喜び | 11 | 3.37 |
| 無茶 | 11 | 3.39 |
| 崖 | 11 | 3.69 |
| 煙 | 11 | 3.43 |
| まともに | 11 | 3.42 |
| 作戦 | 11 | 3.04 |
| 急ぐ | 11 | 3.42 |
| 脇 | 11 | 3.52 |
| 裾 | 11 | 3.75 |
| 受け止める | 11 | 3.22 |
| 飛ばす | 11 | 3.20 |
| 憧れ | 11 | 3.62 |
| 開き | 11 | 3.45 |
| 最中 | 11 | 3.38 |
| やり取り | 11 | 3.21 |
| 気軽に | 11 | 3.85 |
| 彫り | 11 | 4.94 |
| よろしくお願いします | 11 | 3.42 |
| 頼み | 11 | 3.67 |
| 何にせよ | 11 | 3.96 |
| 光る | 11 | 3.26 |
| 立て | 11 | 3.46 |
| 遭う | 11 | 3.72 |
| ベル | 11 | 3.30 |
| 効く | 11 | 3.29 |
| 何だかんだ | 11 | 3.70 |
| 伸び | 11 | 3.37 |
| 休日 | 11 | 3.94 |
| 傷 | 11 | 2.94 |
| 領民 | 11 | 3.71 |
| ホラント | 11 | 6.01 |
| 物なら | 11 | 3.68 |
| 包み | 11 | 3.81 |
| ばっかり | 11 | 3.54 |
| 覗き込む | 11 | 3.90 |
| 退屈 | 11 | 3.79 |
| 裏切る | 11 | 3.46 |
| タイミング | 11 | 3.16 |
| 組み込む | 11 | 3.88 |
| 反射的に | 11 | 3.75 |
| 一つも | 11 | 3.83 |
| 巨大 | 11 | 2.78 |
Showing 13001 - 13100 of 15,472 words