Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 鎮静 | 1 | 5.10 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| スリット | 1 | 4.74 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 幾千万 | 1 | 6.07 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 白波 | 1 | 5.04 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| スーフィズム | 1 | 7.59 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 女慣れ | 1 | 5.69 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 滑落 | 1 | 5.40 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 家庭訪問 | 1 | 5.75 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 試験場 | 1 | 5.29 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 乗りかえる | 1 | 6.45 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 引率 | 1 | 4.61 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 有刺鉄線 | 1 | 5.18 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 出べそ | 1 | 6.21 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 航空力学 | 1 | 5.75 |
Showing 13001 - 13100 of 15,472 words