Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 野外調査 | 1 | 6.42 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| インター | 1 | 6.01 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 公立学校 | 1 | 6.25 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 白波 | 1 | 5.04 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| おもろい | 1 | 5.35 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| トチる | 1 | 6.61 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 世渡り上手 | 1 | 5.88 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 電気回路 | 1 | 6.22 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 結露 | 1 | 5.80 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 嫌な思いをする | 1 | 5.67 |
Showing 13001 - 13100 of 15,472 words