Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 拝礼 | 1 | 5.41 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 黄鉄鉱 | 1 | 5.72 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 下位層 | 1 | 5.21 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| モンスター・ペアレント | 1 | 7.59 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 指導力 | 1 | 5.44 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| 生き長らえる | 1 | 5.86 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 沈殿物 | 1 | 6.18 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 納期 | 1 | 4.97 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 日が差す | 1 | 6.48 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 苦学 | 1 | 6.30 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
Showing 13101 - 13200 of 15,472 words