Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 寸分たがわず | 1 | 5.81 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 陰イオン | 1 | 7.11 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 幾千万 | 1 | 6.07 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 養蜂家 | 1 | 6.20 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 構成成分 | 1 | 6.59 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 逆転劇 | 1 | 5.53 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 斬り返す | 1 | 6.18 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ベリリウム | 1 | 6.35 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
Showing 13201 - 13300 of 15,472 words