Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 到着 | 13 | 3.05 |
| 真剣 | 13 | 3.16 |
| 窺う | 13 | 3.55 |
| 活躍 | 13 | 3.42 |
| 突き出す | 13 | 3.65 |
| 責任 | 13 | 3.30 |
| 追いかける | 13 | 3.34 |
| めっちゃ | 13 | 3.83 |
| 隅 | 13 | 3.59 |
| やたら | 13 | 3.66 |
| 卒業 | 13 | 3.55 |
| 蝋燭 | 13 | 4.24 |
| 踊る | 13 | 3.51 |
| 応え | 13 | 3.72 |
| 使用 | 13 | 3.03 |
| 喃々 | 13 | 3.84 |
| 字 | 13 | 3.69 |
| 気配 | 13 | 2.79 |
| であれば | 13 | 2.92 |
| そいつ | 13 | 3.28 |
| 一方 | 13 | 3.21 |
| 変わった | 13 | 3.19 |
| すぐ様 | 13 | 3.41 |
| 焦る | 13 | 3.35 |
| 最高 | 13 | 3.21 |
| 隊長 | 13 | 3.09 |
| 大して | 13 | 3.81 |
| 我慾 | 13 | 3.43 |
| 傾ける | 13 | 3.62 |
| パン | 13 | 3.28 |
| 気をつけて | 13 | 3.82 |
| 目立つ | 13 | 3.21 |
| だけでなく | 13 | 3.27 |
| はしゃぐ | 13 | 3.80 |
| 集め | 13 | 3.13 |
| 落ちつく | 13 | 4.56 |
| きっかけ | 13 | 3.69 |
| あらゆる | 13 | 3.50 |
| 求婚 | 13 | 4.20 |
| 衝立 | 13 | 4.75 |
| 言い訳 | 13 | 3.48 |
| 人気 | 13 | 3.44 |
| 三日 | 13 | 3.50 |
| 時々 | 13 | 3.53 |
| 続き | 13 | 3.30 |
| 回り | 13 | 3.63 |
| 案の定 | 13 | 3.83 |
| 瞬時 | 13 | 3.67 |
| 十年 | 13 | 3.74 |
| 右目 | 13 | 4.34 |
| 他人 | 13 | 3.24 |
| 念のため | 13 | 3.66 |
| 勝利 | 13 | 2.88 |
| 流れる | 13 | 3.28 |
| もつ | 13 | 3.52 |
| 勘違い | 13 | 3.28 |
| 変え | 13 | 3.14 |
| 亡くなる | 13 | 3.30 |
| 立ち止まる | 13 | 3.61 |
| 祖先 | 13 | 4.52 |
| 応援 | 13 | 3.41 |
| 少々 | 13 | 3.17 |
| 籠 | 13 | 3.62 |
| 仕方ない | 13 | 2.99 |
| からかう | 13 | 3.66 |
| おう | 13 | 3.25 |
| 要するに | 13 | 3.62 |
| けども | 13 | 3.93 |
| 苗字 | 13 | 4.50 |
| 立てて | 13 | 3.18 |
| ご飯 | 13 | 3.33 |
| 閣下 | 13 | 3.41 |
| なんてこと | 13 | 3.56 |
| 果たす | 13 | 3.42 |
| 死に | 13 | 3.20 |
| 問い | 13 | 3.36 |
| 抜く | 13 | 3.09 |
| 実際 | 13 | 3.06 |
| 付いている | 13 | 3.38 |
| やれ | 13 | 3.27 |
| と言うことは | 13 | 3.00 |
| 症状 | 13 | 4.00 |
| ５ | 13 | 2.89 |
| 心の中 | 13 | 3.40 |
| ぼんやり | 13 | 3.52 |
| えー | 13 | 3.52 |
| 其れと | 13 | 2.92 |
| 飾る | 13 | 3.67 |
| 反対 | 13 | 3.40 |
| 遠い | 13 | 3.38 |
| 見開く | 13 | 3.32 |
| 解放 | 13 | 3.11 |
| 純粋 | 13 | 3.41 |
| 襲う | 13 | 2.75 |
| ふと | 13 | 3.07 |
| 元へ | 13 | 3.46 |
| あぁ | 13 | 2.97 |
| 大声 | 13 | 3.45 |
| 従者 | 13 | 3.46 |
| 要求 | 13 | 3.44 |
Showing 13401 - 13500 of 15,472 words