Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大き | 1 | 4.23 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 縁起担ぎ | 1 | 6.31 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 総指揮官 | 1 | 4.99 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| ＳＰ | 1 | 4.46 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 体を壊す | 1 | 5.56 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 手技 | 1 | 5.66 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 資源確保 | 1 | 6.11 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 滑落 | 1 | 5.40 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 掃き出す | 1 | 6.18 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 止めどない | 1 | 5.66 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 生物界 | 1 | 6.53 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 誤答 | 1 | 6.16 |
| 安 | 1 | 3.77 |
Showing 13401 - 13500 of 15,472 words