Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの少し | 13 | 3.68 |
| 立てて | 13 | 3.18 |
| して遣る | 13 | 3.56 |
| 追いかける | 13 | 3.34 |
| 想い | 13 | 3.32 |
| あらゆる | 13 | 3.50 |
| 比べる | 13 | 3.21 |
| 勘違い | 13 | 3.28 |
| 喃々 | 13 | 3.84 |
| 避け | 13 | 3.12 |
| めっちゃ | 13 | 3.83 |
| 大声 | 13 | 3.45 |
| 地方 | 13 | 3.49 |
| 衝立 | 13 | 4.75 |
| 親父 | 13 | 3.24 |
| お供 | 13 | 4.18 |
| と言うことは | 13 | 3.00 |
| 係る | 13 | 3.24 |
| 肉 | 13 | 2.78 |
| 復讐 | 13 | 3.69 |
| 案内 | 13 | 3.08 |
| 案の定 | 13 | 3.83 |
| 遠い | 13 | 3.38 |
| ペダル | 13 | 4.95 |
| 疑う | 13 | 3.25 |
| 街中 | 13 | 3.66 |
| 固まる | 14 | 3.33 |
| 体勢 | 14 | 3.40 |
| 隊 | 14 | 3.05 |
| 全身 | 14 | 2.97 |
| 一気に | 14 | 2.98 |
| 拾う | 14 | 3.44 |
| 恐らくは | 14 | 3.44 |
| と言われる | 14 | 3.54 |
| 議論 | 14 | 3.98 |
| 挙げた | 14 | 3.28 |
| 観察 | 14 | 3.29 |
| 役に立つ | 14 | 3.45 |
| 受け取り | 14 | 3.68 |
| 財布 | 14 | 3.94 |
| 何やら | 14 | 3.19 |
| 戻す | 14 | 3.27 |
| 塞ぐ | 14 | 3.51 |
| こと無く | 14 | 3.11 |
| 操作 | 14 | 3.18 |
| 片方 | 14 | 3.52 |
| 森 | 14 | 2.48 |
| 拭う | 14 | 3.60 |
| どの | 14 | 3.16 |
| 土地 | 14 | 3.22 |
| 牢 | 14 | 4.03 |
| 楽 | 14 | 3.16 |
| ほっと | 14 | 3.51 |
| 輝く | 14 | 3.03 |
| ご挨拶 | 14 | 4.10 |
| 構わない | 14 | 3.22 |
| 冬 | 14 | 3.20 |
| 金髪 | 14 | 3.45 |
| 降り | 14 | 3.19 |
| 練習 | 14 | 3.24 |
| 王様 | 14 | 3.37 |
| 返事 | 14 | 2.98 |
| そうですね | 14 | 3.02 |
| いいよ | 14 | 3.37 |
| 勲章 | 14 | 4.27 |
| 川 | 14 | 3.27 |
| 積む | 14 | 3.41 |
| 大勢 | 14 | 3.52 |
| 小鳥 | 14 | 3.95 |
| 恐怖 | 14 | 3.06 |
| 麓 | 14 | 4.12 |
| 店先 | 14 | 4.67 |
| いい加減 | 14 | 3.56 |
| 秘書 | 14 | 4.11 |
| 知恵 | 14 | 3.81 |
| に付けて | 14 | 3.65 |
| 溜息 | 14 | 3.34 |
| 天空 | 14 | 3.91 |
| 通る | 14 | 3.21 |
| 我ら | 14 | 3.27 |
| 扱い | 14 | 3.04 |
| エネルギー | 14 | 3.55 |
| 不機嫌 | 14 | 3.55 |
| 他国 | 14 | 3.41 |
| 承知 | 14 | 3.43 |
| 走り | 14 | 3.44 |
| 少なくとも | 14 | 3.05 |
| 同意 | 14 | 3.33 |
| 騒ぎ | 14 | 3.37 |
| 調査 | 14 | 3.19 |
| 捕まる | 14 | 3.48 |
| 好奇心 | 14 | 3.79 |
| 決まって | 14 | 3.34 |
| あちら | 14 | 3.50 |
| 心から | 14 | 3.54 |
| 座り | 14 | 3.58 |
| 伯父さん | 14 | 3.54 |
| 踊り | 14 | 3.82 |
| 沈黙 | 14 | 3.25 |
| す | 14 | 3.13 |
Showing 13501 - 13600 of 15,472 words