Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝利 | 13 | 2.88 |
| 比べる | 13 | 3.21 |
| 感動 | 13 | 3.58 |
| 届け | 13 | 3.66 |
| 衝立 | 13 | 4.75 |
| 喃々 | 13 | 3.84 |
| すぐ様 | 13 | 3.41 |
| 係る | 13 | 3.24 |
| 遠い | 13 | 3.38 |
| 気をつけて | 13 | 3.82 |
| 顎 | 13 | 3.37 |
| お母さん | 13 | 3.26 |
| 卒業 | 13 | 3.55 |
| 残った | 13 | 3.31 |
| はしゃぐ | 13 | 3.80 |
| チェック | 13 | 3.65 |
| 何時でも | 13 | 3.33 |
| 要求 | 13 | 3.44 |
| そいつ | 13 | 3.28 |
| 街中 | 13 | 3.66 |
| 肉 | 13 | 2.78 |
| ぼんやり | 13 | 3.52 |
| 付いている | 13 | 3.38 |
| だんだん | 13 | 3.78 |
| 流れる | 13 | 3.28 |
| パン | 13 | 3.28 |
| 沈黙 | 14 | 3.25 |
| 降り | 14 | 3.19 |
| 体勢 | 14 | 3.40 |
| 景色 | 14 | 3.49 |
| に付けて | 14 | 3.65 |
| 覆う | 14 | 3.25 |
| 大きい | 14 | 2.90 |
| 思考 | 14 | 3.07 |
| 複数 | 14 | 3.29 |
| 挙げた | 14 | 3.28 |
| 麓 | 14 | 4.12 |
| 移す | 14 | 3.46 |
| 終了 | 14 | 3.34 |
| 川 | 14 | 3.27 |
| 唸る | 14 | 3.65 |
| ご挨拶 | 14 | 4.10 |
| 好奇心 | 14 | 3.79 |
| 同意 | 14 | 3.33 |
| 叶う | 14 | 3.54 |
| 生きる | 14 | 3.23 |
| こと無く | 14 | 3.11 |
| 受け取り | 14 | 3.68 |
| 病人 | 14 | 4.31 |
| 土地 | 14 | 3.22 |
| 座り | 14 | 3.58 |
| 観察 | 14 | 3.29 |
| に対し | 14 | 3.21 |
| 我ら | 14 | 3.27 |
| 構わない | 14 | 3.22 |
| 告げる | 14 | 2.80 |
| 片方 | 14 | 3.52 |
| そうですね | 14 | 3.02 |
| 使用人 | 14 | 3.36 |
| 性格 | 14 | 3.09 |
| 梨 | 14 | 3.33 |
| 輝く | 14 | 3.03 |
| 捕まる | 14 | 3.48 |
| 塞ぐ | 14 | 3.51 |
| 宣伝 | 14 | 4.05 |
| 見た目 | 14 | 3.08 |
| いつ | 14 | 3.24 |
| ほっと | 14 | 3.51 |
| 決まって | 14 | 3.34 |
| 承知 | 14 | 3.43 |
| 拾う | 14 | 3.44 |
| 当たり前 | 14 | 3.08 |
| 恐らくは | 14 | 3.44 |
| 伯父さん | 14 | 3.54 |
| 金髪 | 14 | 3.45 |
| 走り | 14 | 3.44 |
| 何やら | 14 | 3.19 |
| エネルギー | 14 | 3.55 |
| 積む | 14 | 3.41 |
| お茶 | 14 | 3.11 |
| 悔しい | 14 | 3.38 |
| 漂う | 14 | 3.32 |
| す | 14 | 3.13 |
| いい加減 | 14 | 3.56 |
| 返事 | 14 | 2.98 |
| 一気に | 14 | 2.98 |
| 森 | 14 | 2.48 |
| 丁寧 | 14 | 3.39 |
| 追い払う | 14 | 4.05 |
| 知恵 | 14 | 3.81 |
| 派手 | 14 | 3.46 |
| 勲章 | 14 | 4.27 |
| 十 | 14 | 2.98 |
| 全身 | 14 | 2.97 |
| 扱い | 14 | 3.04 |
| どの | 14 | 3.16 |
| 下物 | 14 | 3.27 |
| 詰まる | 14 | 3.59 |
| いいよ | 14 | 3.37 |
| わけには行かない | 14 | 3.35 |
Showing 13501 - 13600 of 15,472 words