Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 入学金 | 1 | 5.32 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 女っぽい | 1 | 5.73 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| ワインレッド | 1 | 5.09 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 付いてゆく | 1 | 6.25 |
| 放電 | 1 | 4.68 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 軽石 | 1 | 5.81 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 牢番 | 1 | 5.22 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| こんにゃろー | 1 | 6.34 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
Showing 13601 - 13700 of 15,472 words