Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 鑿 | 1 | 5.56 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 公募 | 1 | 5.21 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 継姉 | 1 | 7.29 |
| 嫉視 | 1 | 5.22 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 辻馬車 | 1 | 5.20 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 旅は道連れ世は情け | 1 | 6.26 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 理数 | 1 | 5.80 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| ６００ | 1 | 4.44 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 琴柱 | 1 | 5.97 |
| アイスキャンディー | 1 | 5.28 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
Showing 13801 - 13900 of 15,472 words