Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景品 | 1 | 4.77 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| 大店 | 1 | 4.92 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 画一化 | 1 | 6.09 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 睨み据える | 1 | 5.40 |
| 感染源 | 1 | 5.58 |
| 平均年齢 | 1 | 5.42 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 洋ナシ | 1 | 6.14 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 尊崇 | 1 | 5.27 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 輸送費 | 1 | 5.34 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 進路相談 | 1 | 5.59 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 苦学 | 1 | 6.30 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 指南役 | 1 | 4.82 |
| 反応性 | 1 | 6.05 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 世渡り上手 | 1 | 5.88 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 粉塵 | 1 | 4.56 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
Showing 14001 - 14100 of 15,472 words