Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 冒険家 | 1 | 5.22 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| けたけた | 1 | 5.71 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 必要は発明の母 | 1 | 6.14 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| ハイパー | 1 | 5.36 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 黒ずみ | 1 | 5.57 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 出世コース | 1 | 5.76 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 中和剤 | 1 | 5.43 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| ファー | 1 | 3.84 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| コロっと | 1 | 5.95 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 私費で | 1 | 6.09 |
| 木戸 | 1 | 5.11 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| フー | 1 | 4.33 |
Showing 14001 - 14100 of 15,472 words