Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 再加工 | 1 | 6.21 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 斬り返す | 1 | 6.18 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 乳鉢 | 1 | 5.38 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 洋ナシ | 1 | 6.14 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 周波数 | 1 | 4.98 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 軽い犯罪 | 1 | 6.81 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 画一化 | 1 | 6.09 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| 目眩し | 1 | 6.04 |
| カテーテル | 1 | 5.80 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| ビート | 1 | 4.64 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 融解 | 1 | 4.87 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 斬首 | 1 | 4.92 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 甲板 | 1 | 3.66 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
Showing 14301 - 14400 of 15,472 words