Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 蓋を閉める | 1 | 5.86 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 母音 | 1 | 5.67 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| 居ずまいを正す | 1 | 6.49 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 直れ | 1 | 5.59 |
| 輸送費 | 1 | 5.34 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 程良く | 1 | 5.45 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 蓮葉 | 1 | 5.63 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 医学部 | 1 | 5.59 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 催涙弾 | 1 | 5.93 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| ほとんどすべて | 1 | 5.22 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
Showing 14301 - 14400 of 15,472 words