Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 口が滑る | 1 | 6.21 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 手順書 | 1 | 6.12 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 揮発 | 1 | 5.66 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 体を壊す | 1 | 5.56 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 予選会 | 1 | 5.79 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| びら | 1 | 5.72 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 手が離れる | 1 | 5.73 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 紕う | 1 | 6.55 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 外乱 | 1 | 5.76 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 省力化 | 1 | 5.95 |
| 回し読み | 1 | 5.82 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 拘置所 | 1 | 5.96 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 十重 | 1 | 5.54 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 門外 | 1 | 5.51 |
Showing 14401 - 14500 of 15,472 words