Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| カツアゲ | 1 | 5.24 |
| 悪足掻き | 1 | 5.20 |
| 往査 | 1 | 5.40 |
| 居ずまいを正す | 1 | 6.49 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 嗔恚 | 1 | 4.42 |
| 借家 | 1 | 5.09 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 領海 | 1 | 5.07 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 地動説 | 1 | 5.67 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| コツを掴む | 1 | 5.79 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 黄変 | 1 | 7.42 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 所内 | 1 | 5.53 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 道をあける | 1 | 6.15 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| コロっと | 1 | 5.95 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 取り付く島がない | 1 | 6.34 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
Showing 14501 - 14600 of 15,472 words