Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 頼りにできる | 1 | 5.98 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 雇い人 | 1 | 6.03 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 通りすがる | 1 | 5.86 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| でき上がる | 1 | 5.53 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 議論の余地 | 1 | 5.42 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| ひどい仕打ち | 1 | 5.82 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 才人 | 1 | 5.20 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 食事付き | 1 | 5.62 |
| バナジウム | 1 | 5.73 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 雷が鳴る | 1 | 6.32 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 残った分 | 1 | 5.67 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 資源確保 | 1 | 6.11 |
| 艶出し | 1 | 6.34 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 大張り切り | 1 | 6.06 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 面会権 | 1 | 7.11 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
Showing 14501 - 14600 of 15,472 words