Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 警衛 | 1 | 4.94 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 背後霊 | 1 | 5.63 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 一息吐く | 1 | 5.28 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| スタンドプレー | 1 | 5.98 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 開式 | 1 | 6.02 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
Showing 14501 - 14600 of 15,472 words