Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 仁和 | 1 | 6.16 |
| 大張り切り | 1 | 6.06 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 重金属 | 1 | 5.55 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 任期 | 1 | 5.02 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 抵抗器 | 1 | 6.89 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 針魚 | 1 | 4.66 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 斬り下ろす | 1 | 5.99 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| ビート | 1 | 4.64 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 軍事転用 | 1 | 5.94 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 受験戦争 | 1 | 6.11 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 痩せっぽち | 1 | 5.90 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 海鼠子 | 1 | 5.38 |
| 沈着 | 1 | 5.01 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 取りすがる | 1 | 5.11 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 話をそらす | 1 | 5.73 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 万有引力 | 1 | 5.88 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| ビギナーズラック | 1 | 5.78 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
Showing 14601 - 14700 of 15,472 words