Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解けない | 1 | 4.63 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 店頭販売 | 1 | 6.19 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 浄水 | 1 | 5.51 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 時報 | 1 | 5.74 |
| 結露 | 1 | 5.80 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 一息吐く | 1 | 5.28 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 自給 | 1 | 5.27 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 不登校 | 1 | 5.38 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| ゴルフボール | 1 | 5.63 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 割のいい | 1 | 5.55 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 光球 | 1 | 4.21 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 展覧 | 1 | 6.49 |
| 船大工 | 1 | 5.45 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 白波 | 1 | 5.04 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 双眼 | 1 | 5.42 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 総指揮官 | 1 | 4.99 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 才人 | 1 | 5.20 |
Showing 14601 - 14700 of 15,472 words