Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 独居房 | 1 | 6.55 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 人を陥れる | 1 | 5.91 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 最安 | 1 | 6.59 |
| もしかし | 1 | 5.92 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 船大工 | 1 | 5.45 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 出荷 | 1 | 4.73 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 家庭訪問 | 1 | 5.75 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 常備薬 | 1 | 5.76 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| ぶーたれる | 1 | 6.10 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 鬨 | 1 | 6.24 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
Showing 14801 - 14900 of 15,472 words