Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 背後霊 | 1 | 5.63 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 有効性 | 1 | 5.18 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| ギャンブル依存症 | 1 | 6.81 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 単勝 | 1 | 6.31 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 明けない夜はない | 1 | 6.49 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| ガリレオ | 1 | 5.70 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 世渡り上手 | 1 | 5.88 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 拘留 | 1 | 5.25 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 海鼠子 | 1 | 5.38 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
Showing 1401 - 1500 of 15,472 words