Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窮す | 1 | 6.81 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 浮揚 | 1 | 4.08 |
| 体を壊す | 1 | 5.56 |
| 焼印 | 1 | 5.27 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 言い忘れる | 1 | 6.30 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 肉迫 | 1 | 5.38 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 広葉 | 1 | 7.59 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 人損 | 1 | 7.59 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 製氷機 | 1 | 6.02 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 判別が付く | 1 | 6.42 |
| パッチワーク | 1 | 5.50 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 電気回路 | 1 | 6.22 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| リヤカー | 1 | 5.18 |
Showing 14901 - 15000 of 15,472 words