Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| ゴルフボール | 1 | 5.63 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| お任せあれ | 1 | 5.13 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 救援物資 | 1 | 5.55 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 何方道 | 1 | 6.99 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 携帯型 | 1 | 5.47 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 止めどない | 1 | 5.66 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| わかり合う | 1 | 5.86 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| たでる | 1 | 5.88 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 友達甲斐 | 1 | 5.98 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 飢餓感 | 1 | 5.31 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 診察台 | 1 | 5.69 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 陰イオン | 1 | 7.11 |
| 不法 | 1 | 5.23 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 白髪頭 | 1 | 5.54 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 予選会 | 1 | 5.79 |
Showing 15101 - 15200 of 15,472 words