Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平面 | 1 | 4.77 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 炎色反応 | 1 | 6.02 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 世人 | 1 | 5.92 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| 不法入国 | 1 | 5.78 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 赤ちゃん返り | 1 | 6.37 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 催涙弾 | 1 | 5.93 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| トチる | 1 | 6.61 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 煩がる | 1 | 6.81 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 脱輪 | 1 | 6.09 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 使用感 | 1 | 5.26 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 時とともに | 1 | 5.86 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 浮揚 | 1 | 4.08 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
Showing 15101 - 15200 of 15,472 words