Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 間男 | 1 | 5.41 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 単勝 | 1 | 6.31 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 天日干し | 1 | 5.34 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| 留学先 | 1 | 5.42 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 口がうまい | 1 | 6.24 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 明くる朝 | 1 | 6.18 |
| 新陳代謝 | 1 | 5.49 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 面会権 | 1 | 7.11 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 見得 | 1 | 5.86 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| かちっと | 1 | 6.27 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 琴柱 | 1 | 5.97 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 太い声 | 1 | 5.56 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
Showing 15201 - 15300 of 15,472 words